Британские патриотические песни

Британские патриотические песни

«Land of Hope and Glory»

«Land of Hope and Glory» (дословный перевод на рус. «Земля надежды и славы») — английская (иногда рассматривается как британская) патриотическая песня, претендующая на статус гимна Англии. Музыка была сочинена Эдуардом Элгаром, а стихи Артуром Кристофером Бенсоном.

Слушать «Land of Hope and Glory» в исполнении Клары Батт в 1911 году.

Страница песни на www.firstworldwar.com

Статья в Википедии, in English.

«Rule, Britannia!»

«Правь, Британия!» (англ. «Rule, Britannia!») — патриотическая песня Великобритании, написана по поэме Джеймса Томсона на музыку Томаса Арна в 1740. Была написана к маскараду в доме Фредерика, принца Уэльского, который покровительствовал обоим авторам. Известна, благодаря двухстрочному рефрену в конце каждой строфы, который, собственно, и дал имя песне:

Rule, Britannia! Rule the waves:

Britons never shall be slaves.

Перевод:

Правь, Британия! Правь волнами:

Британцы никогда не станут рабами.

Статья в Википедии, in English

Слушать “Rule, Britannia!” (A copy of a phonograph cylinder recorded by Albert Farrington in 1914 for Edison Records)

О гимне “Правь, Британия!”

Jerusalem

Иерусалим, Новый Иерусалим (англ. And did those feet in ancient time…) — стихотворение Уильяма Блейка из предисловия к его эпической поэме «Мильтон» (1804). Положенное на музыку в 1916 году композитором Хьюбертом Пэрри, оно получило широкую известность как гимн «Иерусалим» и стало неофициальным гимном Англии.

Статья в Википедии, in English

Страница гимна (смотреть и слушать в разных исполнениях)