Хронология и речи

Речи Уинстона Черчилля в хронологическом порядке

1936

Исторические события 1936 года и события жизни Уинстона Черчилля, происходившие в этот период,
собраны в подробной хронологии 1936 года.

«ГЕРМАНИЯ НИКОГО И НИЧЕГО НЕ БОИТСЯ». Речь на Заседании внешнеполитического комитета консерваторов-заднескамеечников, Палата общин, март 1936 года

 

ЕВРЕИ: «ИХ РОД, ИХ РАСА ОБЪЯВЛЕНЫ НЕЧИСТЫМИ И ПРОКЛЯТЫМИ». Речь Уинстона Черчилля в Палате общин 24 марта 1936 года

«ДЕНЬ И НОЧЬ В ГЕРМАНИИ БЬЮТ ТЯЖЕЛЫЕ МОЛОТЫ…» Речь Уинстона Черчилля в Палате общин 26 марта 1936 года по поводу вторжения Германии в Рейнскую область

«ГИТЛЕР РАЗОРВАЛ ВСЕ СОГЛАШЕНИЯ И ЗАНЯЛ РЕЙНСКУЮ ОБЛАСТЬ» Речь Уинстона Черчилля в Палате общин 6 апреля 1936 года

«ДАВАЙТЕ ВОЗБЛАГОДАРИМ ГОСПОДА ЗА ФРАНЦУЗСКУЮ АРМИЮ»  Речь Уинстона Черчилля в Театре «Дез Амбассадер», Париж, 24 сентября 1936 года

ЛОУРЕНС АРАВИЙСКИЙ Речь Уинстона Черчилля на церемонии открытия мемориальной доски в Оксфордской высшей школе 3 октября 1936 года

«ГОДЫ, ПОЖРАННЫЕ САРАНЧОЙ» Речь Уинстона Черчиля в Палате общин 12 ноября 1936 года

«БЛИЗИТСЯ САМЫЙ ОПАСНЫЙ МОМЕНТ В ИСТОРИИ ЕВРОПЫ…» Речь Уинстона Черчилля на официальном обеде в Новом обществе стран Содружества, отель «Дорчестер», Лондон, 25 ноября 1936 года

«ОТРЕЧЕНИЕ КОРОЛЯ ЭДУАРДА VIII» Речь Уинстона Черчилля в Палате общин 10 декабря 1936 года

 

1937

Исторические события 1937 года и события жизни Уинстона Черчилля, происходившие в этот период,
собраны в подробной хронологии 1937 года.

РЕДЬЯРД КИПЛИНГ  — Речь Черчилля  на Инаугурационном обеде Мемориального фонда Редьярда Киплинга, Гросвенор-Хаус, Лондон, 17 ноября 1937 года

 

1938

Исторические события 1938 года и события жизни Уинстона Черчилля, происходившие в этот период,
собраны в подробной хронологии 1938 года.

АННЕКСИЯ АВСТРИИ Речь Уинстона Черчилля в Палате общин 14 марта 1938 года

«Я НАБЛЮДАЛ ЗА ТЕМ, КАК НАШ СЛАВНЫЙ ОСТРОВ… КАТИТСЯ В ТАРТАРАРЫ» Речь Уинстона Черчилля в Палате общин 24 марта 1938 года

«СТОРОЖЕВЫЕ ПОСТЫ НА ЗАПАДНЫХ РУБЕЖАХ» Речь Уинстона Черчилля в Палате общин 5 мая 1938 года

ВОПРОСЫ ВОЙНЫ И МИРА. ЕВРОПА СТОИТ ПЕРЕД ВЫБОРОМ. Речь в зале «Фри-Трейд Холл» в Манчестере 9 мая 1938 года

МАНЕВРЫ В ГЕРМАНИИ. Речь в г. Тейдон-Бойсе 21 августа 1938 года

«СПАСИТЕ ЧЕЛОВЕЧЕСТВО ОТ МУК» Речь Уинстона Черчилля, Лондон, 26 сентября 1938 года

МЮНХЕНСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ. Речь в палате общин 5 октября 1938 года (другой перевод «ПОЛНОЕ И БЕЗОГОВОРОЧНОЕ ПОРАЖЕНИЕ») (Original «A TOTAL AND UNMITIGATED DEFEAT»)

ЗАЩИТА СВОБОДЫ И МИРА. Обращение к народу Соединенных Штатов Америки 16 октября 1938 года (другой перевод «ТЬМА СГУЩАЕТСЯ») (Original «THE LIGHTS ARE GOING OUT»)

 

1939

Исторические события 1939 года и события жизни Уинстона Черчилля этого периода
собраны в подробной хронологии 1939 года.

О СОЮЗЕ С РОССИЕЙ. Речь в палате общин 19 мая 1939 года

ТРИ НАПРЯЖЕННЫХ МЕСЯЦА. Выступление в «Сити-Карлтон Клубе» в Лондоне 28 июня 1939 года

ЕВРОПА ЖДЕТ. Обращение по радио к народу Соединенных Штатов Америки 8 августа 1939 года

ПОСЛЕ ГИБЕЛИ ПОЛЬШИ. Выступление по радио 1 октября 1939 года

БОЙ У РИО-ПЛАТА. Речь по радио 18 декабря 1939 года

 

1940

Исторические события 1940 года и события жизни Уинстона Черчилля этого периода
собраны в подробной хронологии 1940 года.

ВРЕМЯ ДЕРЗАТЬ И ВЫСТОЯТЬ. Речь в зале «Фри-Трейд Холл» в Манчестере 27 января 1940 года

«КРОВЬ, ТЯЖКИЙ ТРУД, СЛЕЗЫ И ПОТ» Речь в Палате общин 13 мая 1940 года.

«МЫ БУДЕМ ДРАТЬСЯ НА ПОБЕРЕЖЬЕ» Речь в Палате общин 4 июня 1940 года

«ЭТО БЫЛ ИХ ЗВЕЗДНЫЙ ЧАС» речь 18 июня

ВОЙНА НЕИЗВЕСТНЫХ ВОИНОВ. Выступление по радио 14 июля 1940 года (др.перевод «Война безвестных воинов»)

«НЕМНОГИЕ» речь в Палате общин во славу пилотов британских военно-воздушных сил 20 августа 1940 года

«ВСЕ ПО МЕСТАМ!». Выступление по радио 11 сентября 1940 года

К ФРАНЦУЗСКОМУ НАРОДУ. Выступление по радио на английском и французском языках 21 октября 1940 года

ПАРЛАМЕНТ В ВОЕННОЕ ВРЕМЯ. Речь в палате общин при открытии новой сессии 21 ноября 1940 года

ПРИЗЫВ К ИТАЛЬЯНСКОМУ НАРОДУ. Радиовыступление из Лондона 23 декабря 1940 года

 

1941

Исторические события 1941 года и события жизни Уинстона Черчилля этого периода
собраны в подробной хронологии 1941 года.

«ДАЙТЕ НАМ ПУШКИ, И МЫ ЗАКОНЧИМ ДЕЛО». Выступление по радио 9 февраля 1941 года (др.перевод «ДАЙТЕ НАМ САМОЕ НЕОБХОДИМОЕ») .

НОВАЯ ВЕЛИКАЯ ХАРТИЯ. Заявление в палате общин по поводу принятия Соединенными Штатами Закона о ленд-лизе 11 марта 1941 года

БИТВА ЗА АТЛАНТИКУ. Речь Черчилля на официальном обеде в Обществе пилигримов в Лондоне по случаю назначения нового посла США в Великобритании 18 марта 1941 года

«ВТОРЖЕНИЕ В ЮГОСЛАВИЮ». Речь Черчилля в Палате общин 9 апреля 1941 года

«ВЗГЛЯНИ НА ЗАПАД…». Выступление Черчилля 27 апреля 1941 года по радио с обзором ситуации на фронтах и докладом об положении Острова в целом 

«ВОТУМ ДОВЕРИЯ». 7 мая 1941 года — Черчилль в Палате общин произносит речь, посвященную результатам голосования по вотуму доверия правительству

«“БИСМАРК” ПОТОПЛЕН!» Речь в Палате общин 27 мая 1941 года

«НАМ ХВАТИЛО СИЛ, УПОРСТВА И ТВЕРДОСТИ» Речь Черчилля на Конференции верховных комиссаров доминионов и министров союзных государств в Лондоне 12 июня 1941 года 

«МУКИ РОЖДЕНИЯ ВОЗВЫШЕННОЙ ЦЕЛИ». Радиообращение к Америке по случаю присуждения почетной ученой степени доктора юридических наук Рочестерского университета в штате Нью-Йорк 16 июня 1941 года

ЧЕТВЕРТЫЙ ПОВОРОТНЫЙ ПУНКТ. Выступление по радио в связи с германским нападением на СССР 22 июня 1941 года

ВСТРЕЧА С ПРЕЗИДЕНТОМ РУЗВЕЛЬТОМ. Выступление по радио 24 августа 1941 года

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ ЯПОНИИ. Речь на банкете в Лондонской ратуше в честь лорд-мэра 10 ноября 1941 года

ВОЙНА С ЯПОНИЕЙ. Речь в палате общин, впоследствии транслировавшаяся по радио 8 декабря 1941 года

ОБРАЩЕНИЕ К КОНГРЕССУ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ. Выступление на совместном заседании сената и палаты представителей в здании сената в Вашингтоне, транслировавшееся по радио 26 декабря 1941 года

 

1942

Исторические события 1942 года и события жизни Уинстона Черчилля этого периода
собраны в подробной хронологии 1942 года.

ДВА ГОДА НА ПОСТУ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА. Выступление по радио 10 мая 1942 года

«ПРЯМО – И ДО КОНЦА!» Выступление Черчилля в «Эшер-Холле», в Эдинбурге, по случаю присвоения ему звания почетного гражданина города Эдинбурга 12 октября 1942 года

ШПОРЫ ПОБЕДЫ. Выступление по радио 29 ноября 1942 года

 

1943

Исторические события 1943 года и события жизни Уинстона Черчилля этого периода
собраны в подробной хронологии 1943 года.

ЧЕТЫРЕХЛЕТНИЙ ПЛАН ДЛЯ БРИТАНИИ. Выступление по радио 21 марта 1943 года

 

1944

Исторические события 1944 года и события жизни Уинстона Черчилля этого периода
собраны в подробной хронологии 1944 года.

ВПЕРЕД К ПОБЕДЕ. Речь в палате общин 21 февраля 1944 года

ОТЧЕТ ПЕРЕД НАРОДОМ. Речь в Палате общин 28 сентября 1944 года

 

1945

Исторические события 1945 года и события жизни Уинстона Черчилля этого периода
собраны в подробной хронологии 1945 года.

КРЫМСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ. Речь в Палате общин 27 февраля 1945 года

1946

Исторические события 1946 года и события жизни Уинстона Черчилля этого периода
собраны в подробной хронологии 1946 года.

МУСКУЛЫ МИРА. Речь в Вестминстерском колледже, г. Фултон, штат Миссури, США, 5 марта 1946 года

ТРАГЕДИЯ ЕВРОПЫ. Речь, произнесенная 19 сентября 1946 года в Цюрихском университете